Aziz’in kendi hayatını kurmak için aldığı kamyon, Karlıova ailesinde büyük bir hesaplaşmaya yol açar. Yıllardır sustuklarını babasının yüzüne söyleyen Aziz, Sadık’ın öfkeyle ağzından çıkan bedduayla yıkılır.
Nimet, bedduanın korkusuyla ailesini bir arada tutmaya çalışırken, Aziz’in kendini ispat etme çabası onu yıllardır çalmadığı bir kapıya götürür.
Baba evine dönen Simay, Mehmet’in gelip kendisini anlamasını bekler. Ancak iki ailenin de geri adım atmaya niyeti yoktur.
Haluk’un borç üzerinden kurduğu baskı, Nimet’in Simay’a duyduğu öfke ve Hülya’nın yeniden yeşeren umutları, genç çiftin arasındaki mesafeyi büyütür.
Birbirlerini sevmekten vazgeçmeyen Mehmet ve Simay, sonunda kendi hayatlarını kurmak için zor bir karar verir. Tufan, yok saymaya çalıştığı büyük bir gerçekle yüzleşirken, Sadık ve Aziz, gururlarıyla birbirlerine duydukları sevgi arasında sıkışır.
Tam baba ile oğul arasındaki kırgınlığın sona ereceği düşünüldüğü anda yaşanan korkunç kaza, Karlıova ailesini yerle bir eder.
