Şefkat Tepe’nin nefeslerinizi tutarak izleyeceğiniz 106. bölümünde; Sungurlar Timi, kendilerine verilen görevi yerine getirir. Teğmen Volkan’la Astsubay Recai’yi kurtarmak için tehlikeye giren Tim, yalnızca Volkan’ı kurtarabilir. Diğer yandan aralarında bir hain olduğu konusunda timi uyarmaya çalışan bir itirafçı, tam açıklama yapacağı sırada öldürülür. Celil, hainin Volkan olduğunu düşünse de, Serdar ona inanmak istemez.
