Notre Dame de Sion ve Fransa - Versailles Lisesi mezunudur. Amerika'da New York Actor Stüdyo'dan sahne eğitimi alan sanatçı, 1961'de tiyatroda ilk rolünü oynadı. LCC'de tiyatro öğretmenliği ve oyuncu çalıştırma dersleri veren Algan, yönetmenliğini Ertem Göreç'in yaptığı, senaryosu Vedat Türkali'ye ait olan Karanlıkta Uyananlar filmi ile ...
Notre Dame de Sion ve Fransa - Versailles Lisesi mezunudur. Amerika'da New York Actor Stüdyo'dan sahne eğitimi alan sanatçı, 1961'de tiyatroda ilk rolünü oynadı. LCC'de tiyatro öğretmenliği ve oyuncu çalıştırma dersleri veren Algan, yönetmenliğini Ertem Göreç'in yaptığı, senaryosu Vedat Türkali'ye ait olan Karanlıkta Uyananlar filmi ile ilk kez sinema dalında çalışmalara başladı (1964).
Sinema ve tiyatro dışında, Türkçe sözlü hafif müzik alanında da çalışan Ayla Algan, 1971'de Paris Olimpia'da sahneye çıktı. 1973'te Altın Orfe Şarkı Yarışması'nda ikincilik ödülünü kazandı ve dünyanın çeşitli ülkelerindeki şarkı yarışmalarında Türkiye'yi temsil etti.
Halen sanat hayatına devam eden Algan, bir çok TV dizisinde rol almakta ve "Yaratıcı ve Çağdaş Tiyatro Teknikleri kursu" veriyor.